471 Zenbakia 2009-01-30 / 2009-02-06

Artisautza

Oreka. Krema eta pomada tradizionalak: Produktuak

AGUIRRE SORONDO, Antxon

BELAXE. ITZULPEN ZERBITZUA

Produktuak

Zorionek dio kremak bere bizimoduaren zatia direla eta horixe nahi digu adierazi. Ez dira kontsumorako elementu hutsak; natura, bizitza, boterea dira, Ama Lurrak emandakoa kontuan duen bizimoduari lotutakoak.

Ondorengo produktuak egiten ditu:

· Kolonia.

· Zahi-kontrako xanpua.

· Akne-kontrako xanpua.

· Larruazala hidratatzeko kremak.

· Zimur-kontrako kremak.

· Azalerako intsusa-krema.

· Erredurentzako kremak.

· Katarroaren kontrako eukalipto-krema.

· Erromero-krema artikulazioen eta kolpeen mina kentzeko edo arintzeko.

Inguruko azoketan ere egoten da. Esate baterako, asteazkenetan Ordizian izaten da, baita Eibarren ere...

Dendan janari naturalak ere saltzen ditu, transgenikorik gabeak, dietetikoak eta infusioan hartzeko belarrak.