
Artisautza
María Jesús Lorenzo. Maestra bordadora: Proceso
Usa para su trabajo una vieja máquina de coser a pedales, ya que con ella domina mejor el trabajo. En cuanto a las telas depende. Si son boinas o cintas la base esta ya dada, si son banderas se suele usar telas de raso, de los que se utilizan para los trajes de novia, que tienen cierto cuerpo, o tejido de “moare” que tienen dibujos de aguas y dan un fondo muy bonito.
Usa hilos especiales para bordado, que la mayoría se fabrican en Cataluña.
Tiene varios bastidores de diversos tamaños para bordar.
El proceso es el siguiente:
1º Se dibuja en un papel el motivo.
2º Se calca, se pasa a la tela el dibujo ayudándose de un calco negro, salvo que por ser la tela oscura se requiera que el calco sea de otro color: blanco, amarillo, azul, rojo, etc.
3º Se coloca la tela en el bastidor.
4º Se inicia el bordado en la máquina.
En el caso de las boinas o txapelas no se usa bastidor por lo que se realiza el trabajo a pulso. En este caso se dibuja el texto y los motivos en un papel de seda. Este papel se pespuntea en la boina de forma que tenemos ya el dibujo en la boina y se retira el papel. Ahora solamente queda el llenar los espacios, el bordar con la máquina.
En el caso de las toallas como no se puede pasar el dibujo por medio del papel de calcar, lo que hace María Jesús es dibujarlos sobre un “papel sulfurizado”, que es un papel especial, con cierto cuerpo y aguanta más que el papel de seda. Luego se agujerea el papel y se pone sobre la toalla y se espolvorea color por encima, de forma que este pasa por los agujeros hasta la prenda, luego será cuestión de delimitar el dibujo definitivamente y llenar los campos.
Ya en la fase de bordado lo que se hace es poner los “cordones” o “guías oso”, que son unas tiras, o como dice la misma palabra cordones, que son los que delimitan el bordado y le dan cierto grosor. Si queremos colocamos otro a unos 5 mm y rellenando el hueco y cubriendo ambos tenemos un pequeño volumen, para así formar la letra en relieve, o los fondos.
Para terminar hay que rematar los extremos que se hace con una puntada muy pequeña para que apenas se vea. Si hay alguna junta se procura hacer el remate allí mismo para taparla.
En caso de los bordados de escudos y banderas el proceso se completa con el trabajo haciendo sombras con otros tonos de colores.
También hace trabajos de “calado” que si son con agujeros de distintos tamaños y formas se les llama “Richelieu”. En estos hay que perforar la tela y luego rematar los bordes de las perforaciones.
