Artisautza
Truk. Pirograbatuak: Produktuak
BELAXE. ITZULPEN ZERBITZUA
Zuraren gainean egindako pirografia-lanak egiten ditu, batik bat pilota-jokorako paletan, baina bai eta bitxi eta gorputzerako apaingarrietako egur-zati txikietan ere.
Enkarguz agintzen zaizkion motiboak pirografiatzen ditu, eskuarki izenak, urtebetetze datak, ezkontzak, lehen jaunartzeak, ezkon agurrak, baina bai eta hainbat irudi ere: erretratuak, abizenak, armarriak, lauburuak, baserriak, Donostiako Haizeen Orrazia, Euskal Herriko mapa, estelak eta abar.
Zintzilikarioak antzera egiten ditu, pago, izei edo beste zuhaitz batzuen zurezko zati txikietan, eta gero larruzko edo kotoizko lokarrietan lotzen ditu.
Enkarguzko lanak egiten ditu, aurretik aurrekontua eginez.
Utz diezaiogun artisauari hitz egiten:
Nire pirograbatuak originalak eta pertsonalizatuak dira, eskuz egiten ditut, su-laztanen bidez zuretan hizkiak, irudiak, sinboloak, sentimenduak… adieraziz.
Lan originala da, neure estilo propioarekin, sustraiak modernitatearekin lotu eta etorkizunera begira. Giro pertsonala lortzen dut horrela, atsegina, sentimendua eta ilusioa emanez…
Euskal artisautza tradizionala da, Pirinioen magalean, Kantauri itsasoaren ertzean, Aturritik Ebrora... harro baina harrokeriarik gabe, milaka urte dituen herri txiki handi bat bizi dela munduari erakutsi nahi diona.