Artisautza
Truk. Pirograbatuak: Historia
BELAXE. ITZULPEN ZERBITZUA
“Pirograbatua” izena grekoko “piros”, sua, hitzetik dator eta antzina-antzinako teknika bat da. Gori dagoen mutur metaliko bat erabiliz grabatu edo irudi bat egitean datza, eta horregatik “termo-grabaketa”, antzinatetik datorkigun teknikaren izena ere erabil daiteke.
Gure artzainen ohiko jarduera izan da, adarretan beren izenak eta irudiak grabatu ez ezik edalontzi eta koilarak ere egin izan baitituzte.
Zuraren eta adarraren gainean ez ezik, teknika hori maskorraren gainean, larruaren gainean edo antzeko materialetan ere erabiltzen da.
Tradiziozko artisautza horrek gizakia eta lau elementuetako bat, sua, biltzen ditu, kasu honetan adierazpide bezala erabiltzeko.
Gaur egun teknika horretarako “piro-grabagailua” erabiltzen da. Barruan berotasun-iturria den erresistentzia bat daukan arkatz edo soldagailu itxurako aparailu elektriko bat da, eta hartara beste izen bat ere eman dakioke teknikari: “elektro-tekno-grabazioa”. Hainbat formatako puntak izaten dituzte beharren arabera erabili ahal izateko.
Punta mota eta berotasunaren intentsitatea erregulatuz materiala modu batera edo bestera erretzen da eta horri esker “erreduraren” tonua aldaraz daiteke, marroi leunetik erabateko beltzera.