395 Zenbakia 2007-05-18 / 2007-05-25

Gaiak

Aita Madinaren musika-lanen zerrenda. Lista de obras originales del Padre Madina

UGARTE AYASTUY, Xabier

Musica de cámara / Chamber music / Ganbara musika » El Bardo de Itzaltsu. (Incidental music) Musica para libretto de Ruiz de Añibarro. Estreno: Teatro Avenida, Buenos Aires, Argentina (10-8-1948). • Flor de Durazo (Peach Blossom). Opera en un acto y conco escenas. Libretto de C.Cucullu. Estreno: Teatro Argentino, La Plata, Argentina (30-11-1957. Dir. S.Bonifanti) » Illargi Bete (Full moon-Incidental music) Musica para escenas de Plenilunio. Estreno: Iruña-Pamplona » La zapatera prodigiosa (Música incidental.Pequeña orquesta) Grabatua dago. » Romeo y Julieta (Musica incidental para coro y pequeña orquesta)Estreno: New York (1965) • SASKI-NASKI. Primera serie de Cuadros Vascos.(Basque folklore show). Estreno: Teatro Alvear, Buenos Aires, Argentina. (*) • SASKI-NASKI. Segunda serie de Cuadros Vascos.(Basque folklore show). Estreno: Teatro Avenida, Buenos Aires, Argentina. (*) Ballet • Akelarre (Ballet de brujas). Estreno: Teatro Avenida, Buenos Aires, Argentina. • Danza Ritual, Danza guerrera, Suletino (Danzas) Estreno: Teatro Cómico, Buenos Aires, Argentina. • Euskalerria. Ballet para el repertorio de J.Perez Fernandez. Estreno: Teatro Avenida, Buenos Aires, Argentina. (1954) • Katximorro (Ballet cómico) • Rapsodia Argentina (Danza) Estreno:Teatro Avenida, Buenos Aires, Argentina. • Suite Vasca Ballet para el repertorio de Hurtado de Cordoba. Estreno: Teatro Splendid, Buenos Aires Argentina. Coros y Orquesta / Chorus and Orchestra / Abesbatzak eta Orkestra • 3 Canciones españolas (1-Las Rosas 2-Villancio 3-La Loteria) Estreno: Town Hall, N.York.24-4- 1964. The New York Lyric Ensemble. Dir: Gerard Levy. Solo:Regina Volz) • Agur (1950. Voz y Orq. Orquestado por Julián Bautista. E.F.Kalmus) • Basque Children Overture. Estreno: Radio del Estado, Buenos Aires, Argentina. Dir: B.Bandini (Publicado por: Edwin F.Kalmus, N.Y.) (Interpretada en Reno, EEBB. Reno Philharmonic Symphony Orchestra. Dir: Gregory Stone. 1969, Azaroaren 30ean) • Basque Rapsody (Elegía.Zortziko.Jai-alai) Estreno:29-10-1945. Teatro Politeama Argentini, Buenos Aires. Dir:Roberto Kinsky.(Publicado por: Edwin F.Kalmus, N.Y.1966) • Dance (Danza) (Interpretada en Reno, EEBB. Reno Philharmonic Symphony Orchestra. Dir: Gregory Stone. 1969, Azaroaren 30ean) • Danza Vasca (Basque Dance) Teatro Colón, Buenos Aires, Argentina. Dir. J.Pahissa. • Interludio • Marcha para los soldaditos de plomo • Orreaga (Basque Suite) Suite sinfónica sobre libretto de Arturo Campión. Estreno: En Tucumán en 1954, por la Orq. Sinfónica de la Universidad de Tucumán, bajo la dirección del maestro C.F.Cialrio, aunque su consagración pública fue en 7-11-1954.Teatro Colón, Buenos Aires, Argentina. Dir. Ferruzio Calusio. (Publicado por: Edwin F.Kalmus, N.Y.) » Ricercare sobre un tema de la Salver gregoriana. (Zuzeneko grabaketa Loiola Irratia. Donostiako Kontserbatoriooko orkesta. Zuzend: J.L.Salbide.) • Tetraludium (1-Praeludium 2-Canticum 3-Colloquium 4-Postludium) • Triptico Navideño (Christmas Tryptych). (1-Medium silentium. 2-Vagit infans. 3-Gaudeamus) Estreno: Tucumán, Argentina. Dir: Carlos Cillario.(Publicado por: Edwin F.Kalmus, N.Y.) • Tocatina, canción, minué, Rondó • Bein joan nintzan (Basque Sonata) Musica de cámara / Chamber music / Ganbara musika » Cuarteto para Cuerda. Estreno: Radio del Estado, Buenos Aires, Argentina. Por “Cuarteto Ars” » Trio para Violin Vcello y piano. Estreno: Radio del Estado, Buenos Aires, Argentina. Por “Trio pro arte”. » Sonata para Violín y piano. Estreno: Radio del Estado, Buenos Aires, Argentina. Por J.Ghirlanda y Juana Ibarnegaray. » Rapsodia Vasca para violín y piano. Estreno: Radio del Estado, Buenos Aires, Argentina. Por J.Ghirlanda y Juana Ibarnegaray. » Danzas Vascas para violín y piano. Estreno: Radio del Estado, Buenos Aires, Argentina. Por J.Ghirlanda y Juana Ibarnegaray. » Nocturno para violín y piano. Estreno: Salta, Argentina por G. Linokowsky. • Romanza para violín y piano. Dedicada a Virgilio Ricci (Buenos Aires, 1941). Coros y Orquesta / Chorus and Orchestra / Abesbatzak eta Orkestra • La cadena de oro (The golden chain) Oratorio para solistas coro y orquesta. Estreno: 27-11- 1944.Teatro Cervantes, Buenos Aires, Argentina. Coro Lagun onak Dir: Albert Wolf (Director de la Opera cómica de Paris). • Arantzazu - Poema sinfónico-coral para solistas, coro y orquesta u órgano. Estreno: Oñatiko Parrokia. 5-10.1957. Orquesta Municipal de Bilbo, “Schola cantorum Santa Ceciclia de Oñati” Dir: Bruno Muñoz. Grabación: Orq. Ciutat de Barcelona. Oñati eta Elgoibar abesbatza. Sol: Loli Ordoki, Angelo Iriondo, Imanol Murua. Dir: Juan Carlos Irizar. 1985. • Oñati (Rapsodia vasca para coros y orquesta) - Estreno: 1950. Claustro de la Universidad de Oñati. Dir: El autor. • Basque Christmas Suite. Para solistas, coro y orquesta. Estreno: Buenos Aires, Argentina. Dir: El autor (Publicado por: Edwin F.Kalmus, N.Y.). • Illeta (Elegía para solistas, coro y orquesta u órgano ) - Estreno: Teatro Arriaga, Bilbo, Euskadi. Dir: J.M. Gonzalez Bastida. (1964 In memoriam of the Presind Kennedy) Texto:euskera, ingles, castellano. • Lauda Sion (Himno para solistas, coro y orquesta u órgano) Estreno: Parroquia de Oñati, Euskadi. Dir: Julián Zelaia. • Aita Gurea (The Lord’s prayer) Para solista, coro y orquesta u órgano. Estreno: 1 de abril 1947. Coral Lagun Onak en la Catedral Metropolitana de Buenos Aires. Dir: El autor. • Agur María Para coro y orquesta. Estreno: Buenos Aires Argentina. Dir: El autor. • Danza Ritual Para Coros y Orquesta. Estreno: Buenos Aires, Argentina. Dir: El autor. • Seaska utsa (Cradle song) Canción de cuna para solista, coro y orquesta. Estreno: Buenos Aires, Argentina. Dir: El autor. • Artzaiarena (Sheperd song) Para solista, coro y orquesta. Estreno: Buenos Aires, Argentina. Dir: El autor. (Publicado por: Edwin F.Kalmus, N.Y.). • Agur (Para solista y orquesta). • 10 Christmas Songs - Para Coro y orquesta. • 10 Christmas Songs -Second serie (1-Glowing the skies 2- Merry Christmas 3-Willie, take your drum 4-Christmas sweet night 5- My baby Jesus 6- Infant so gentle 7- Joy is raising 8-Help me rock 9- From heav'n above 10-Hodie Christus) Para coro voces blancas y orquesta. (Publicado por: Edwin F.Kalmus, N.Y.). • Endecha y Zortziko Estreno: Teatro Politeama, Buenos Aires, Argentina. Dir: Robert Kinsky (Publicado por: Edwin F.Kalmus, N.Y.). • Salmo Ecuménico (Voces mixtas y Orquesta) Estreno: N. York 1964. » Cantata Pascual (Coro femenino, solos y Orquesta). • Tamtum Ergo (Coro y Orquesta). • Romería (Voces y Orquesta). Piano » 3 Zortzikos. » 4 Preludios. » Cinco piezas. Estreno: Buenos Aires Argentina por Raul Spivac. • Danza. • Estampa pastoril. (Piano y coro). • Para Syrita Vals. Editorial “ERGUÑA”. Firmado: ZUMAI (1955). • Pastoral (1. Tiempo Sonata Vasca). • Piezas infantiles para piano - Edit. “ERGUÑA” Cordoba 3329 Buenos Aires. 1954. • Six short pieces for piano. • Toccatina (Allegro, Canción, Minué, Rondó) (Publicado por Duo Seraphin. 2001). • Toccatina (Allegro, Preludio, Divertimento, Intermezzo) (Publicado por Duo Seraphin. 2001). • Txantxikukeriak. Piezas infantiles para piano. Edit. “ERGUÑA” Cordoba 3329 Buenos Aires.1953. » Suite oara Piano (1955) (Minué y Leyenda, interpretadas por Ernesto Mastronardi en el Teatro Auditorium Municipal de Mar de Plata, Argentina en 1973). • Ezkurra (Zortziko). 2 Pianos » Interlude. • Preludio Vasco. Copia de Ignacio Orecchio. • Sonata Vasca (1. Tiempo). • Zortziko para 2 pianos. 2 Pianos y Coro » Rapsodia Salteña. Estreno: Salta, Argentina. Arpa • Sonata Vasca (1947) (Dedicada a Nicanor Zabaleta) Estrenada en el Carnegie Hall, New York por N. Zabaleta. • Concertino vasco para arpa y orq. de cuerdas (1-Alegera gaitean 2-Nere maitena 3-Mutil dantza 4-Eguen zuri) Versión para arpa y piano. • Concierto para arpa y orqueta (1953 Buenos Aires) - Para Nicanor Zabaleta (Versión para arpa y piano). • Navideña Para orquesta de cuerda y arpa. Estreno: Radio del Estado, Buenos Aires, Argentina. (Publicado por: Edwin F.Kalmus, N.Y.). • Suite para arpa (1955 Buenos Aires) - Interpretada en la BBC, Londres, por Nicanor Zabaleta. • Suite infantil para arpa (1-Vals lento 2-Danza 3-Marcha 4-Fandanguillo 5-Canción 6-Bagatela 7- Minue 8-Tema con variaciones) Estreno: Cristina Sanchez Cuétara, Club Nautico del Abra, Bilbao, 12 abril del 2002. Voz y Piano / Voice and Piano / Ahotsa eta Pianoa • Canciones. 1- Decires I.Texto: Garcí Fernandez de Jerena-(XV) 2- Decires II. Texto: Garcí Fernandez de Jerena-(XV) 3- Coplas en Gloria. Texto:Fr.Ambrosio Montesino (1448-1508) 4- A Prayer of S.Francis of Assisi. Texto: Gomez Manrique (1412-1490) 5- Endecha. 6- Efusión 7- Salve Mater 8- Guztiz ederra 9- Arantzazuko 10- Ave Maris stella 11- Otoia 12- Zuk zer dezu, Arantzazu?. • Canciones españolas. 1- La loteria 2-Las rosas 3-Villancico 4-Los caballitos 5-Chist . • El pájaro y la gruta. (Versos de H.M.Raffo) 1-Caridad 2-Alelies 3-Por eso 4-Canta 5-Paradoja 6-El tronco.. • Euskal abestiak. 1- Agur 2- Krixkitin-kraxkitin 3- Madalen 4-Ama ezkondu 5-Udaberri 6- Poz-pozez 7- Basatxoritxo 8-Aitonaren esana 9-Seaska hutsa 10-Aingeru zuri eder. • Joy to the world (villancico). • Katximorro (Para voz y piano. Inacabada). • Maritxu (Para voz y 2 pianos). • Oñazez. Musica Coral sin acompañamiento (Voces mixtas) • Gabon kantak/Canciones Navideñas/Christmas songs. 1.- Gabon gabian 2.- Aingeru batek 3.- Oi Betleem 4.- Belenen sortu zaigu 5.- Ator ator 6.- O eguberri 7.- Madre! (Canción cordobesa) 8.- Dlin - dlin 9.- Eguberri abestia (Birgina maite). • Elizako musika/Sacred music 1.- Pasko eta Salbatore 2.- Aita gurea 3.- Agur maria 4.- Bozkario 5.- Hileta. • Sudamerikako kantak. Canciones sudamericanas. 1.- Canción del carretero 2.- Huainito 3.- Huainito (2) - Izarretan 4.- Danza. • Denetatik/Varios. 1.- Oles ezkonberriak 2.- Beti eskama kentzen 3.- Seaska hutsa (loa loa) 4.- Azokan (2 bertsio)5.- Aldapeko 6.- Maro-marotxu 7.- Kuku 8.- Kalejira (Mi) 9.- Kalejira (Re) 10.-Izen barikoa 11.- Nere etxea 12.- Akerra ikusi degu 13.- Agur Jaunak. » Pajarito del bosque arr: P.Madina (Interpretada por el coro “Las Melódicas” en Buenos Aires el 24-11-1939). » Ez dukezu. En el repertorio de la Coral Lagun Onak de Buenos Aires. » Sagarraren lorea (1946). • Artzain abestia. Musica Coral sin acompañamiento (Voces iguales) • Saski naski - 1955. 1.- Dringilin dron 2- Beti eskama kentzen 3.-Oles ezkonberriak 4.-Tabernari andrea 5-Ez bait zaitut 6-Baserritarra 7-Agur María 8- Ardua eta atsua 9- Maritxu 10-Iru ta iru 11- Kuku 12- Mayatzeko lorea. • Bilduma (Irrintzi Zortzikoteari eskeinia) 1-Biri-Biri 2-Aldapeko 3-Kalejira 4-Txurrunplinplan 5-Zotz bat 6-Lari lari 7-Azokan. • 2 Kanta (Irrintzi zortzikoteari eskeinia - 1964) 1- Tantiru maio 2- Maro-marotxu. • Bilduma (Gabon kantak. Irrintzi Zortzikoteari eskeiniak) 1.- Gabon 2.- Belen’en 3.- O Eguberri 4.- Izarretan 5.- Artzain abestia. • Bilduma (Kaixo Zortzikoteari eskeinia - 1964) 1.- Idiarena 2.- Orra errekaldeko 3.- Mendi gaña (testoa Lizardi) 4.- Altza Periko 5.- Iru damatxo. • Pieza solteak/Piezas sueltas. 1.- Krixkitin kraxkitin (1965) 2.- Mutxurdin. 3.- Bozkario 4.- Pasko eta salbatore 5.- Glory hallelu 6 .- Trova 7.- El zorzal 8-Huainito 9- Canción del carretero 10-Aita gurea 11-Arantzazu’ra (Al coro de cámara de Irun). 12-Irrintzi. Musica Coral con acompañamiento de piano u órgano • Canción patriótica (1954. Para voz y piano) Impreso en Argentina. Editorial Erguña. • Canto a la escuela (Para coro infantil y piano) Impreso en Argentina. Edit. Erguña. • Canto de felicitación (Para coro infantil y piano) Impreso en Argentina. • Christmas Songs - I (Para voces blancas y piano u órgano) 1-Glowing the skies 2- Merry Christmas 3-Willie, take your drum 4-Christmas sweet night 5- My baby Jesus 6- Infant so gentle 7- Joy is raising 8-Help me rock 9- From heav’n above 10-Hodie Christus. (Grabado por Musikabi. en Aus_Art_records). • Christmas songs - II (Para voces blancas y piano u órgano) 1-Beneath the olive shadows 2-Sing Hallellujah 3-Stella ista 4-Good christian men rejoice 5-Sing we know of Christmas 6-The child is born 7-O come tonight 8-Hallellujah 9-Gloria in excelsis (Grabado por Musikabi. Aus_Art_records). • Los Jardineritos (Coro infantil y piano) Impreso en Argentina. Editorial Erguña. 1952 » Teru-teru (Para coro infantil y piano). • Villancicos Varios (Voces blancas y piano u órgano) 1- On that blessed Holy Night 2- Vamos pastorcillos 3-Joy is rising 4-Help me rock. » Salmo 95 (Coros y Organo). Guitarra / Guitar / Gitarra • 3 piezas para la guitarra de Celedonio Romero. (N.York, 1969) (Aldapeko, minue del Roncal, Minue Candoroso) “Aldapeko” grabado por E. Baranzano en Aus_Art_records. • Andantino y Moderato (Para Gitarra y Orquesta). • Basque Sonata (4 guitarras) Idem para 2 pianos. » Basque Suite. • Bucolic Suite (1-Pastoral 2-Canzona 3-Minuet 4-Dance). » Children Suite. • Concierto Flamenco (Para guitarra y orquesta) Dedicada a Pepe Romero. Interpretada en varias ocasiones por Pepe Romero y diversas orquestas. » Concierto Latino para guitarra y Orquesta. • Concierto Sacro (Para guitarra y Orquesta) Orquestación Inacabada. • Concierto Vasco (4 guitarras y orquesta) 1-Arin 2-Zortziko 3-Eresia 4-Fandango Estreno:23-07-1970. En San Francisco por San Francisco Symphony Orchestra. Dir: Arthur Fiedler. Soloist: The Romeros. Interpretada por muchas ocasiones. Grabado por Los Romero y Orquesta Sinfónica de Bilbo.). • Cuarteto Nº 1 (4 guitarras) 1- Allegro 2-Gavota 3-Nocturno 4-Final. (Dedicada a Angelta, madre de Pepe Romero). • Danza Rapsódica (4 guitarras) Dedicada a los Romeros 1961. Interpretada en infinidad de ocasiones. Grabado por “Los Romero” en Polygram. Grabado por “Airean” en Aus_Art_Records. • Minueto (4 guitarras). • Mutil Dantza (4 guitarras y Orquesta). » Nana (Dedicada a Angelina, hija de Pepe Romero). • Sacred Suite (1-Litany 2-Antiphon 3-Prelude 4-Prayer 5-Christmas carol). » Spanish Suite. • Toccata (4 guitarras). » Cuarteto Nº 2 (4 guit.). » Malambo (4 guit.). » Fandango (4 guit.). » Concierto Madrileño (Guitar and Orchestra). Organo / Organ / Organoa • 4 piezas para órgano/piano ( 1-Lament 2-Legend 3-Jubilate 4-Prelude). • 7 Piezas para Organo (Sin título). • Canción y Procesional (1957). Dedicada al franciscano de Arantzazu Padre M. Inazio Irizar). • Legend. • Marcha Nupcial (Para organo o armonio). • Munduko zoriona soñua legez da (25 piezas para órgano). • Obras para Organo 1-Scherzo 2-Toccata 3-Sursum 4-Euge 5-Laus Deo 6-Postlude 7-Laetare 8- Venite 9-Suplicces 10-Duo in unum 11-Ludens 12-Funeral March 13-Festinemus. Grabadas por J.M. Azkue. Interpretadas en varias ocasiones por J.M. Azkue y Julián Sagasta. La “Toccata” fue estrenada en 22-12-1942 por Ermes Forti en la Basílica de Nª Señora de la Merced en Buenos Aires. • Scherzetto (Impreso en Argentina. “Antología de compositores argentinos. Tomo VIII” 1944). » Fantasia para órgano (Interpretado por el Padre Madina en 1950 en Oñati). » Seis Marchas nupciales. » Seis Bendiciones. Musica Coral Sacra / Choir Sacred Music / Elizako ahots-musika • Agur María (3 voces). • Alma Mater (1963 - voz y órgano) To Fr.Paulinus. • Ave María (1954 - voz y órgano). • Ave María (1963 para voz y órgano). • Ave Verum (1935. Voz y organo) - Editado en “España Sacro Musical”. • Cantantibus (1961 - Melodía de Esnal, armonización de Madina). • Deus Abraham (3 voces) • Dixit ilis Pilatus ( 3 voces). • Ecce panis (1953 - voz y órgano) • Ecce sacerdos (dos voces y Coro). • Eliz Ama Deunaren (voces mixtas y órgano). • Estilo Gregoriano (Te Deum - Tu es Petrus - Jesus dulcis memoria - Cor Jesu). • Euge serve (voces mixtas) • Gozos a N.S.de la Salud (2 voces) • Himno - Jota Cepeve (Voz y órgano) • Himno (Alleluia) Voces blancas y órgano. • Himno a la Comunidad de Siervas de María de Perlham Bay (NY) (Para voz y órgano) • Himno a la Virgen de la Salud (1936. Buenos Aires. Para voz y órgano) • Himno a N.G.P.San Agustin (Voces mixtas) • Himno a N.S. del Valle (1945. Coro popular y estrofa a 3 voces mixtas y órgano. Garrot Buenos Aires.) Obra premiada. • Himno a Santa Inés (Voz y órgano) • Himno al Centro Beato Eymard (Voz y órgano) • Himno oficial de la primera Asamblea Mariana de la Diócesis de Vitoria (1936. Coro popular y estrofas a voces mixtas y organo.) Obra premiada • Himnos devocionales (3 voces) • Jesus dulcis memoria (1963 - voz y órgano) • Lauda Sion (Voces mixtas y Organo) Dedicada a Julian Celaya. Estreno: Oñati días del Corpus)xxx • Liberame Domine (1961 - e voces y órgano) • Misa comunitaria (Coro popular) Madina-Mendizabal. » Missa “Dulcisona” (Para voces graves y órgano) • Missa “Goizeko izarra” (Para dos voces y órgano) • Missa “Ildakoen Meza. Jose María Arzuagaren oroiz. 1932-1967” Compuesta en 1968. Tres voces iguales. • Missa “In Honorem B.M.V de Arantzazu” - 1956 (para voces mixtas y organo) Estreno: Santuario de Arantzazu, Oñati - Euskadi en la Misa solemne del día de Pascua en 1957. • Missa “In Honorem V.Thomas A.Kempis” (Para voces mixtas y órgano). Estreno: • Missa “Pro Defunctis” (Para voces graves y órgano) • Missa “Pro Fide et Patria” (1939) Para tres voces graves, coro popular y organo. Impreso en Argentina 1946. Estreno: Buenos Aires, el 27-10-1939 con ocasión de la ampliación del Centro Vasco Laurak Bat. • Missa Brevis (Para voces graves y órgano) • O sacramentum (1934 - voces blancas y órgano. Compuesto en Salta Argentina) • O Vos Omnes ( Voces graves y órgano) Estreno: el día del Aberri Eguna en 1941 en Buenos Aires, Argentina • Oesca viatorum (1935 - 2 voces y órgano. Publicado en “Tesoro Sacro Musical”) • Ostian bizi zera (1953 a 3 voces) • Panis Angelicus (1954 - voz y organo) • Pasio secundum Matheum (voces mixtas. “Responsoria turbam”. Ett-Urkía-Madina) • Popule meus (3 voces) • Quasi stela (3 voces y organo. Lehenego orria falta da. Falta la primera hoja) • Salve Mater (1954 - Voz y órgano) - Incluido en “Canciones” • Salve Mater (3 voces) • Stabat Mater (voces mixtas) • Tantum Ergo (Voces mixtas y organo) • Totta Pulchra (1953 - Voz y organo) • Himno del Colegio Nacional de Salta (Letra:J.V.Solá) Impr. en Argentina, 1949. • Himno a Fray Justo de Santa María de Oro (LetraTomás Luque) Impreso en Argentina. • Salve (6voces mixtas) • O quam suavis (4 voces iguales. Tesoro Sacro-Musical Junio.1936) Otros / Others / Bestetarikoak • 2 Pasodobles (Voz y piano. Inacabadas.). • 4 Canciones. Sin título (1-Claros como agua de monte 2- 3- 4-Es el amor misterioso). • 4 PASODOBLES (A Puerto Rico me voy) • 5 Canciones en Inglés (1- Oh I’d tried all my treasures 2-My dear I look to our webdding day 3- Sin título.Euskal kanta 4- Cross at green 5-In the start of green I walk) • Alegrate corazón (voz y piano) Interpretada:ST. Lucy’s Church Auditorium. Brooklin, N.York.Tenor: Vicenzo Siviero). • 2 chachachas y 3 merengues. (1-Uno dos y tres 2-Chachacha del mar 3-Viva el baile preferido 4-Bailemos al compas 5-Merengueando merengueaba) . • Kalejira ( 2 Txistu eta abesbatza). • Kantua (Izen barikoa) (Canción. Sin nombre) (Para voz y piano. Liric: S. Condon. Music: Zumai). • Llueven cien mil gotitas. (Inacabada. Para voces blancas y piano) • Nai ta ezin para Txistu Zortziko, Fandango, Ariñ-ariñ. Forma parte del repertorio de la Banda Municipal de Txistularis de San Sebastian.. • Penando estoy (Voz y piano). • Pregones, ministriles, prólogo, enmascarados, canción (3 voces) - Para teatro (?) • Zanbita cafayateña (Letra de L.D’Yllad y musica de Zumai. Otras 6 canciones) • “De música vasca” Libro. (1943) Editorial Ekin, Buenos Aires. * SASKI-NASKI colección / collection / bilduma 3 euskal abesti (1-Loa 2-Nere etxea 3-Irulea) Aurresku (Orquesta) Irule dantza = Danza de las Hilanderas Contrapunto Danza Danza (1959. Orquesta) Danza de las Dagas Danza Guerrera (Orquesta) El Baile de la era (Orquesta. Balaguer 1952) (Versiónes para Piano/Orquesta) El negrero Espadas, palos, banako Fandango Ingurutxo (Orquesta) Interludio (Orquestas) Izen barikoa (Orquesta. Parece acabada...) Kaya (Piano/Orquesta) Kontrapas basko Maritxu (voz y Orquesta) Pregones y Vidalas Preludio Preludio, Baguala, Danza ritual (Orquesta) Roncesvalles Saludo a la Bandera Seaska hutsa (voz y orquesta.) Suite de danzas vascas Suite Vasco-francesa (1-Fanfare 2-Mutil dantza n.1 3-Azken dantza 4- Mutil dantza 2 5-Fanfare 6-Kaskarotz-dantza) La colonia (Minué y Final) Zortziko (1960. Orquesta) Malambo: Evocación del Norte Argentino (Orquesta) El escondido (piano) Fandango y Arin-arin Mascarada Souletina Sagidantza Saski Naski, suite Serrana y Zamba Notas: 1.- Las fuentes utilizadas para la confección del catálogo son las siguientes: Archivo del Padre Madina en el Colegio de los Agustinos de Oñate, el artículo editado por J.A.Arana Martija en la revista musical “Txistulari”, listado editado por la editorial americana “Kalmus” en los años 60, y con los datos entresacados de periódicos, revistas, cartas personales, programas de concierto, etc,. 2.- Significado de los signos. • Se señala que existe partitura en el archivo del Padre Madina en los Agustinos de Oñate. » Se refiere a que no se dispone de la partitura en erl archivo de los Padres Agustinos. Rogamos que quien disponga de una copia se ponga en contacto con la Coral Oñati cuya dirección es la siguiente: “Oñati” Abesbatza. Canónigos Regulares de Letrán C. Pío Mortara, 1. Oñati 20560 Gipuzkoa, Euskadi. Oharrak: 1.- Katalogoa osatzeko erabilitako iturriak honako hauek dira: Oñatiko Agustiñoetako Aita Madinaren artxiboa, “Txistulari” aldizkariko artikulua (J.A.Arana Martijak idatzia), “Kalmus” amerikar argitaletxeak 60ko hamarkadan argitaratutako zerrenda, eta egunkari, aldizkari, eskutitz eta abarretan agertutako datuak. 2.- Zeinuen esannahia. • Zeinu honekin Oñatiko Agustiñoetako artxiboan partitura badagoela adierazi gura dugu. » Zeinu hau dutenak ez daude Agustiñoetako artxiboan baina goian aipatutako iturrietan agertzen dira. Norbaitek kopiaren bat balu, eskertuko genuke “Oñati” abesbatzarekin harremanetan jarriko balitz ondorengo helbidera idatziz: “Oñati” Abesbatza. Canónigos Regulares de Letrán C. Pío Mortara, 1. Oñati 20560 Gipuzkoa, Euskadi.