Efemerideak
Felix Ruiz de Arcaute 1971ko uztailaren 24ean zendu zen Larrako karst-ean / El 4 de agosto, con el txupinazo y la bajada del Celedón, comienzan las fiestas de Gasteiz / El 12 de agosto de 1719 muere, por segunda vez, Joaquín de San Román / Jean Etcheparebordak argindarra lehen aldiz probatu zuen Buenos Airesen, 1853ko irailaren 3 eta 4ean
Espeleologo, topografo, geologo eta argazkilaria. Tolosan jaioa 1928an. Aita tolosarra eta ama belgikarra zituen. San Martin eta Larran esplorazio anitz egin zituen. 1950-1951an espainiar estatura etorri zen, nazionalizatzeko asmoz. Oñatin, eibartar gazte talde bat ari zen Gesaltzako leizea esploratzen. Ruiz de Arcaute taldera bildu zen, lurpeko esploraziorako teknika berriak ekarriz, geroago Gesaltza, Arrikrutz eta Jaturaben erabiliak izango zirenak. «Speleon», «Kobie» eta «Munibe» aldizkarietako ohiko kolaboratzailea izan zen. Larra, sima de San Martín liburuan lan bilduma irakur daiteke. El 4 de agosto, con el txupinazo y la bajada del Celedón, comienzan las fiestas de Gasteiz Fuente: Enciclopedia Auñamendi
Celedón es la forma popular de Celedonio. Ya en 1917, al confeccionar los nuevos gigantes y cabezudos, uno de estos últimos representaba a Celedón. Ante la creencia de que Celedón había existido se han hecho diversas investigaciones. Don Manuel de Lekuona, en 1924, se inclinaba a creer que había sido un guerrillero carlista de Andagoya. Don José Miguel de Barandiaran añadió otro Celedón, un vecino de la calle Zapatería, que por su hábito de estar en las tabernas adquirió gran popularidad. Odón de Apraiz tuvo noticia de otro al que hacía referencia esta versión de una conocida canción: Celedón mató a la casetera, Celedón al Ebro la tiró. Venancio del Val se inclina a creer que el verdadero Celedón es el de la calle de Zapatería. Éste se había establecido en la planta baja de la casa, que él mismo hizo con ventana y balcón. Era alto, de facciones marcadamente vascas, albañil, de buen humor y alegrillo en los domingos y vísperas de fiestas. Contrariamente a la fama de borrachón, era simplemente algo borracho, pero ahorrador e incluso persona afable y simpática. Vestía al uso de la llanada alavesa, blusa larga blanca. Se trata de Celedonio Anzola y García de Andoáin, natural de Zalduendo. Nació el 25 de septiembre de 1796. Llegó a Vitoria a los 21 años de edad. Casó el 21 de mayo de 1825 con Gertrudis-Rufina Díaz de Argandoña. Quedó viudo a los 33 años de edad. Se casó esta segunda vez el día 2 de septiembre de 1829 con Nicasia Pérez de Albéniz. Falleció Celedón el 13 de noviembre de 1866. En las revistas de fiestas comenzó a representarse gráficamente a Celedón primeramente por Obdulio López de Uralde. La idea de que Celedón baja de la Gloria para animar las fiestas de la Virgen Blanca cristalizó en la corporación de Celedón, representándose desde 1958 la bajada de Celedón en la Plaza de España como iniciación ritual de las fiestas patronales de Vitoria. "Celedón" desciende a las fiestas de Vitoria desde la torre de San Miguel (Fot. Arch. Sáenz de Ugarte) El 12 de agosto de 1719 muere, por segunda vez, Joaquín de San Román FUENTE: Arrese, Pedro. "Efemérides de Navarra". Pamiela, 2002
Natural de Alsasua, tenía 68 años y era viudo de Concepción de Erbina. Parece ser que era la segunda vez que moría. Según Jimeno Jurío, Martín de San Román y María López de Gaínza eran mayores y no habían tenido hijos. Rogaron al hermano Juan que se lo pidiera a San Joaquín. Entonces nació Joaquín, pero murió a los dos años y sus padres acudieron en busca de consuelo al hermano Juan. Éste les dijo que llevaran el cuerpo del niño al Santo Cristo de Otadia y que rezaran a la Virgen y a sus padres (Ana y Joaquín). Una vez allí, el hermano Juan hizo rodar una manzana por el suelo de la iglesia y dándole un golpecito al niño dijo: "Ha Joachin, levántate, corre, tráeme esa manzana". El niño la cogió y además, se la comió. Dice la crónica que se mandó tocar "a milagro" y añade Jimeno Jurío "como si los alsasuarras estuvieran tan hechos a éstos que disponían de un toque especial". Este acontecimiento se recoge en una canción titulada "Altsasuko Santo Kristori". Jean Etcheparebordak argindarra lehen aldiz probatu zuen Buenos Airesen, 1853ko irailaren 3 eta 4ean Iturria: Lur Hiztegi Entziklopedikoa
Arku voltaikoaren bidez eginiko lehen saiakera izan zen Buenos Airesen. Etchepareborda Behenafarroatik Argentinara joandako gaztea zen, 1823an jaioa. Irailak 3 eta 4ko gauean, bere lagun eta lankideei ezohizko ikuskizuna eskaini zien: argi elektrikoa, alegia. 30 urte beranduago Buenos Airesen argi elektrikoa instalatu zen, Etcheparebordak ikusi ahal izan zuelarik. Lehendik, kandela, olioa, petrolioa eta gasaren bidez argitzen zituzten kaleak. Euskonews & Media 220. zbk (2003 / 07-24 / 09-11)
Dohaneko harpidetza | Suscripción gratuita | Abonnement gratuit |
Free subscription
Aurreko aleak | Números anteriores | Numéros précedents |
Previous issues
Kredituak | Créditos | Crédits | Credits
Euskomedia: Euskal Kultur Informazio Zerbitzua
Eusko Ikaskuntzaren Web Orria
mediateka@euskonews.com
QUIENES SOMOS Política de privacidad Avisos Legales ? 1998 Eusko Ikaskuntza