631 Zenbakia 2012-06-29 / 2012-07-06
CULTUR: Nafarroa eta Turismoa (Euskaraz, PDF)
Cuándo: 1 de agosto – 2 de septiembre
Dónde: 32 localidades distintas
Programación completa: www.cultur.navarra.es
CULTUR es un programa organizado por el Departamento de Cultura, Turismo y Relaciones Institucionales del Gobierno de Navarra que recorrerá este año, de lunes a domingo, 32 localidades y espacios singulares como el bosque de Orgi, las cuevas de Zugarramurdi, el castillo de Marcilla o los monasterios de Leire, Iranzu o La Oliva.
Uno de los atractivos del programa es la presentación de los espectáculos en escenarios ubicados en lugares que son patrimonio histórico, artístico o natural. En esta edición se han mantenido las sedes habituales y se ha incrementado alguna más, ya que, a los escenarios habituales —iglesias, monasterios y parajes naturales—, se suman este año castillos como el de Artajona, Olite, Marcilla, Javier o Donamaria.
Música clásica, folklore, jazz, música pop y coral; o artistas como Kiko Veneno, Albert Hammond, Las Nancys Rubias o Wim Mertens actuarán entre el 1 de agosto y el 2 de septiembre dentro del programa CULTUR, pensado para que la ciudadanía navarra, turistas y viajeros puedan disfrutar de un espectáculo en la época estival, en la mayoría de los casos dentro de espacios cargados de historia o en bellos parajes naturales.
Cartel CULTUR 2012.
Este año, CULTUR estará presente durante todos los días de la semana e incluirá actuaciones de grupos navarros, a los que se suman varias formaciones de procedencia nacional e internacional. Cada día de la semana, estará dedicado a un tipo de música. Los lunes, música de Cámara
Las actuaciones tendrán entrada gratuita y se podrán ver en lugares como el Museo Arrese de Corella, el Claustro de la Iglesia de Santa María de Los Arcos, las ruinas de la Iglesia de San Pedro de Viana o la Iglesia de los Franciscanos de Olite. Se podrán escuchar las actuaciones de: Tafelmusik Ensemble: Sonidos barrocos para pequeña orquesta de cámara que incluye obras de Telemann, Pergolesi, Vivaldi y Naudot.
“La fuga del arroyo”: Un espectáculo diferente, en el que música y voz se unen para contarnos la vida de Anna Magdalena Bach.
Octeto Mendelsshon: Prelude and Scherzo Op. 11, de Shostakowitsch y Octeto para cuerdas Op. 20 de Félix Mendelssohn, una de las grandes obras camerísticas de todos los tiempos.
Orquesta Sinfonietta Académica: Dirigida por Caroline Collier, la formación cuenta con un amplio repertorio que va de la música barroca a la contemporánea.
Ganbara, uno de los grupos folk que actuará dentro del programa Cultur. Los martes, música folk
Los conciertos se podrán disfrutar en el frontón de Orbaitzeta, en las Cueva de las Brujas de Zugarramurdi, en la Plaza de Ochagavía-Otsagabia y en la Casa Cultura de Altsasu-Alsasua.
Hutsun Txalaparta Taldea es un grupo de tres txalapartaris que con diversos materiales crea un sinfín de juegos rítmicos y melódicos. En las cuevas de Zugarramurdi se podrá disfrutar del concierto de la soprano Naroa Intxausti junto a la Banda Municipal de Txistularis de Bilbao, y volveremos al folk progresivo vasco de la mano de uno de los grupos más influyentes de los años 80 y 90, Ganbara. Otra de las actuaciones correrá a cargo de Agoizko Dantzari Taldea que deleitará con un espectáculo multimedia, “El mundo de los sueños”, en el que se mezclan las danzas tradicionales con elementos teatrales y animaciones en 3D. Los miércoles, jazz
En CULTUR se podrán ver cuatro actuaciones de Jazz en la Placeta de las Pulgas de Tafalla, en el Anfiteatro de Isaba, en la Casa de Cultura de Estella/Lizarra y en la Casa de Cultura de Auritz/Burguete. Todas ellas serán gratuitas.
Mikel Andueza Quartet unirá el jazz a la tradición de las antiguas canciones populares y a temas actuales, mientras que Broken Brothers Brass Band hará un homenaje a las bandas callejeras que supieron mantener el aspecto lúdico y divertido del jazz. Iñaki Rodríguez Quinteto está compuesto por músicos gallegos y navarros que interpretan composiciones originales del saxofonista Iñaki Rodríguez. La última actuación dedicada al jazz vendrá de la mano de Jazzy Leap Quintet quienes homenajearán a los grandes armonizadores vocales de la historia. Los jueves, pop-rock
5 serán los grupos que durante el mes de agosto amenizarán las plazas de Mendigorria, Falces, Lekunberri, Bera y Puente la Reina.
Se podrá escuchar a la mítica cantante del grupo Tahúres Zurdos Aurora Beltrán, el original grupo Esencia Flamen-K que funde el flamenco con bossa-nova, jazz, música afrocubana o música del Este de Europa. Además, Maspake y Hermano Lobo, un grupo de músicos navarros y británicos que vuelven a los sonidos naturales, primarios, sin efectos digitales añadidos. Por último las melodías de Barracus, que acarician el oído.
En Jota hace una innovadora lectura de la Jota, con un contrabajo, un piano, un saxo y voz, de la mano de la jotera Arantxa Díez, Josetxo Goia-Aribe, Javier Olabarrieta, Baldo Martinez y Javier Colina. Viernes y sábados, otras músicas
En el apartado de otras músicas se podrá disfrutar de un total de 11 conciertos, entre ellos el de Kiko Veneno. Montse Zabalza Cuarteto recrea músicas de varios estilos y Taboada interpretará temas que van de la música clásica al rock, el jazz, el folklore o el New Age.
“Piazzola 180 grados” hará un homenaje al compositor Astor Piazzola en el 20 aniversario de su fallecimiento, mientras que en “El arquitecto de un castillo”. Clave Antigua se hará un recorrido por la historia de Marcilla, ornamentado por la música vocal que se podría oír en la España del siglo XV y principios del XVI.
Oximoron Musiqa Nova son obras medievales de Teobaldo I y de otros trovadores que se interpretan junto a músicas de culturas como la sefardí y la hispano-musulmana. “En Jota” hace una innovadora lectura de la Jota, con un contrabajo, un piano, un saxo y voz, de la mano de la jotera Arantxa Díez y Josetxo Goia-Aribe.
Por último, actuaciones de Albert Hammond, Las Nancys Rubias y Wim Mertens que la intensidad y lo inesperado del directo nos harán comprobar la flexibilidad de la partitura en su obra.
Los domingos y festivos habrá actuaciones de música coral y además, conciertos especiales de inauguración y clausura en Barañáin y Tudela.