158 Zenbakia 2002-03-08 / 2002-03-15

Efemerideak

1916ko martxoaren 8an Adolfo Guiard Larrauri, bizkaitar pintorea, zendu zen Bilbon / 1948ko martxoaren 12an jaio zen Donostian "Urko" abeslaria / El 12 de marzo de 1906 nace en Azpeitia José Arteche Aramburu, prolífico escritor

Efemerideak: 2002 / 3 / 8 15 1916ko martxoaren 8an Adolfo Guiard Larrauri, bizkaitar pintorea, zendu zen Bilbon Iturria: Lur Hiztegi Entziklopedikoa Bilbon jaioa 1860ko abuztuan 10ean. Bartzelonan, Parisen eta Londresen egin zituen pinturako ikasketak.Inpresionismoaren aitzindaria izan zen Euskal Herrian nahiz eta bere lanetan kolorea baino, marrazkia, irudia eta gauzen ingurua nabarmentzen ziren. Euskal Herriko eraikuntza batzuetako beirategiak landu zituen (Bilboko Arte Ederretako Museoa, Gernikako Juntetxea, Oiartzungo Rafael Pikabearen jauregia...). Biriketako gaitzak jota hil zen 1916. Urtean. Obra nagusiak: La terraza (1887), Cazadores (1887), La siega (1887), La promesa (1877), La niña del clavel eta El grumete. "La niña del clavel", Adolfo Guiard eta Larraurirena. Bilboko Arte Ederretako Museoa. 1948ko martxoaren 12an jaio zen Donostian "Urko" abeslaria Iturria: Lur Hiztegi Entziklopedikoa Jose Antonio Larrañaga Etxabe, gipuzkoar abeslari eta musikagilea, Usurbil, Azkoitia eta Oiartzungo jatorrizkoa. 60ko hamarkadan Angel Bengoetxearen "La Voz de Guipuzcoa" lehiaketetan hasi zen kantari. 1970 inguruko urteetan hasi zen euskal kantak abesten "Los Corsarios" rock taldean. 70 hamarkadaren erdialdean, euskaraz hasten da abesten, hainbat jaialdi eta musikaldietan milaka lagun bilduz. Euskal Herri osoan zehar abestu du eta baita Frantzia, Belgika, Espainia eta Holandan. Urkorenak dira, besteak beste, Sakonki, Maite zaitut Euskal Erria, Hemen gaude, Gure lagunei, Goiherri, Biltzen, Donosti maitia eta Kaioan amodioa diskak. Bere Gu euskaraz abestiak arrakasta handia lortu zuen 70 hamarkadaren azkenaldian. El 12 de marzo de 1906 nace en Azpeitia José Arteche Aramburu, prolífico escritor Fuente: Enciclopedia Auñamendi Escritor guipuzcoano, nacido en Azpeitia el 12 de marzo de 1906. A los catorce años de edad hubo de abandonar el Bachillerato para ponerse a trabajar. Es, pues, un literato autodidacta. Hasta los veintiún años no vio publicado su primer artículo, pero desdeentonces no ha cesó de escribir. Arteche fue un trabajador infatigable. A su veintena de obras publicadas (Una inquietud y cuatro preguntas, San Ignacio de Loyola, Elcano, Urdaneta, Mi Guipúzcoa, Legazpi, Caminando, Mi viaje diario, San Francisco Javier, Lope de Aguirre, Traidor, La paz de mi lámpara, Vida de Jesús, ¡Portar bien!, Saint Cyran, Cuatro relatos, Camino y horizonte, Lavigerie, Siluetas y recuerdos, Rectificaciones y añadidos, Discusión en Bidartea, Canto a Marichu, etc.), hay que añadir varios miles de artículos periodísticos. Todos los libros de José de Arteche han versado sobre temas o personajes de Vasconia. Arteche ha tocado diferentes géneros literarios, destacando como biógrafo de Loyola, San Francisco Javier, Elcano, Lope de Aguirre, Urdaneta, Legazpi, Lavigerie, etc. Produce en euskera y en castellano, con idéntica facilidad de expedición. Cubre una columna habitual en el semanario vasco Zeruko Argia, casi desde su misma fundación. Sus trabajos euskéricos están escritos en un lenguaje muy popular y asequible, deliberadamente desprovisto de neologismos y galanuras puristas. En cuanto a sus colaboraciones periodísticas en idioma castellano, cabría decir que vienen a constituir una especie de brújula orientadora para sus innumerables lectores. Su pluma ha fungido también, a veces, de pincel lírico y entrañable, tanto para captar los encantos acendrados y poéticos de muchos rincones escondidos de su Guipúzcoa natal, como para plasmar algunos retratos de tipos humildes y populares que él llegó a conocer. Hay otra faceta en Arteche muy importante: la de ensayista. Sin ir más lejos, su estudio sobre Saint Cyran y el jansenismo vasco una de sus producciones más logradas y felices, con ediciones reiteradamente agotadas constituye un admirable sondeo psicológico de nuestro enigmático carácter. Y ensayos igualmente agudos, profundos y especulativos lo son también muchas de sus colaboraciones de prensa. Creyente sin grietas problemáticas o dubitativas y dotadode una sólida formación humanística, Arteche, desde su espléndida y serena madurez creativa, gusta de aleccionar y orientar a las generaciones jóvenes del país, con sus frecuentes intervenciones en charlas, coloquios y conferencias. En septiembre de 1967 le fue otorgado el Premio República Argentina. Algunos de los libros de Arteche han sido traducidos al francés, portugués, inglés y neerlandés. El escritor publica en 1970 el original de su obra El abrazo de los muertos, que es su propio diario de la guerra civil de 1936 1939 y que, para José de Arteche, es el más importante de todos sus libros. Muere en 1971. Euskonews & Media 158.zbk (2002 / 3 / 8 15) Eusko Ikaskuntzaren Web Orria