:: Arte Garaikidea Euskadin: Kartel handietan agertzen ez dena (Jatorrizko bertsioa)

:: El Arte Contemporáneo en Euskadi: lo que no se ve en los grandes carteles (Traducción al español)
--- Urkiri SALABERRIA

:: El derecho ante el cambio climático
--- Miren SARASIBAR IRIARTE

:: Birmoldaketa Sozial baterantz (Itzulpena euskaraz)

:: Vers une Reconversion Sociale (Traduction au français)

:: Hacia una Reconversión Social (Versión original)
--- Javier RETEGUI AYASTUI

:: Las apuestas: pelota y traineras (1885-1897)
--- Olga MACÍAS MUÑOZ

"Bilboko Metroa arima bako garraioa da; hori da nire kritikarik handiena, eta neurri batean konpontzen saiatuko naizena"

"El Metro de Bilbao es un medio de transporte sin alma. Ésa es la mayor crítica que le dirijo, y que voy a intentar subsanar"

Exterior de la fachada principal de una casa de Olazti / Olazagutía

:: A partir de una fotografía y un aviso...
--- Pedro OYANGUREN