Euskal Kantutegia: Atharratzeko Jauregian Atharratzeko Jauregian Kantutegiaren egilea: EZEZAGUNA Argitalpena: CHANTS POPULAIRES DU PAYS BASQUE Normalizatutako testua: ATHARRATZEKO JAUREGIAN Musikaren egilea: EZEZAGUNA Testuaren egilea: EZEZAGUNA Literatur Incipit a: ATHARRATZEKO JAUREGIAN Berezko testuaren transkribapena: (Ziberutarrez) Atharratz jauregian bi zitroiñ doratü; Ongriako Erregek batto dü galthatü; Arrapostü ükhen dü eztirela huntü, Huntü direnian batto ükhenen dü. Atharratzeko hiria hiri ordoki, Hur handi bat badizü alde bateti; Errege bidia erdi erditi, Maria maidalena beste aldeti. Aita, saldü naizü idi bat bezala; Ama bizi ükhen banü, aita, zü bezala, Enündüzün ez juanen Ongrian behera, Bena bai ezkuntüren Atharratzeko Salala. Ahizpa, juan zite portaliala, Ingoiti horra düzü Ongriako Erregia; Hari erran izozü ni eri nizala, Zazpi urthe huntan ohian nizala. Ahizpa, enükezü ez sinhetsia, Zazpi urthe huntan ohian zirela; Zazpi urthe huntan ohian zirela; Bera nahi dükezü jin zü zien lekhila. Ahizpa jaunts ezazü arrauba berdia, Ni ere jauntsiren dit ene churia; Ingoiti horra düzü Ongriako Erregia; Botzik kita ezazü zure sor etchia. Aita, zü izan zira ene saltzale, Anaie gehiena dihariren hartzale, Anaie artekua zamariz igaraile, Anaie chipiena ene lagüntzale. Aita, juanen gira oro alkharreki; Etcherat jinen zira changri handireki, Bihotza kargatürik, begiak bustirik, Eta zure alhaba thumban ehortzirik. Ahizpa, zuza orai Salako leihora, Ipharra ala hegua denez jakitera; Ipharra balimbada goraintzi Salari Ene khorpitzaren cherka jin dadila sarri. Atharratzeko zeñiak berak arrapikatzen; Hanko jente gazteriak beltzez beztitzen, Andere Santa Klara hantik phartizten; Haren peko zamaria ürhez da zelatzen." Partitura eta musikaren digitalizazioa: Angel Enfedaque Euskonews & Media 177.zbk (2002 / 7 26 / 9 6) Euskomedia: Euskal Kultur Informazio Zerbitzua Eusko Ikaskuntzaren Web Orria
Webgune honek cookieak erabiltzen ditu, propioak zein hirugarrenenak. Hautatu nabigatzeko nahiago duzun cookie aukera. Guztiz desaktibatzea ere hauta dezakezu. Cookie batzuk blokeatu nahi badituzu, egin klik "konfigurazioa" aukeran. "Onartzen dut" botoia sakatuz gero, aipatutako cookieak eta gure cookie politika onartzen duzula adierazten ari zara. Sakatu Irakurri gehiago lotura informazio gehiago lortzeko.
