:: Hizkuntza-eskubideak Euskal Herrian
--- Paul BILBAO

:: Biología computacional
--- Borja CALVO, Roberto SANTANA, Pedro LARRAÑAGA

:: Legado cultural vasco: reflejo de nuestro pasado
--- Mireia CABALLERO ZUBIAURRE

:: La ópera, un espectáculo apto para todos los públicos
--- Juan Carlos MATELLANES

"Linguae navarrorumek sozietatean bizirik jarraitzeak, euskaldunek bizirauteko daukaten gogoa eta gaitasuna erakusten dizkigu"

"La pervivencia secular de la linguae navarrorum demuestra la voluntad, y capacidad, de los euskaldunes por sobrevivir"

Interior de una casa de pescadores de Ondarroa

:: Julio Médem: la voluntad de la imaginación
--- Gustavo PROVITINA