Gipuzkoako Komunikabideen Historia 3 : 1833-1937

Egilea: José Antonio Rodríguez Ranz, Eider Landaberea Abad eta Antxiñe Aranburu Amilleta
Argitaletxea: Gipuzkoako Foru Aldundia
Orrialde kopurua: 228
ISBN: 84-7907-406-X

Ezaugarriak: Elena Barrena Osorok zuzendutako lanaren hirugarren eta azken liburuki honek (aurrekoek Aintzinaroa eta Ertaroa eta Aro modernoa lantzen zituzten), Lehenengo Guda Karlistatik Espainiako Guda Zibilera bitartean Gipuzkoako errepideek jasandako eraldaketa sakonak ditu mintzagai. Garai honetan gaur egun ezagutzen dugun errepide sarearen onairriak jarriko dira, horretarako Aldundiak Herrialdeko bidegintza bere gain hartuko duelarik. Mende bateko epean eta Errepideen Iguala Plana eta Kontzertu Ekonomikoa erabiliz Herrialde osoa egituratzen duen eta ingurukoekin lotzen duen errepide sare moderno bat eraiki zen, motorrezko ibilgailuentzako ere aproposena zena.

Eibarko Hiztegi Etnografikoa
Natura, Baserria, Lanbideak, Ohiturak

Egilea: Serafin Basauri eta Asier Sarasua
Argitaletxea: Eibarko Udala
Orrialde kopurua: 432
ISBN: 84-89696-30-6

Ezaugarriak: Serafin Basaurik eta Asier Sarasuak koordinatu duten liburu honetan etnografia gaiekin zerikusia duten Eibarko 4000 berbatik gora bildu dira: baserri-munduko hiztegia, sineskeren inguruko ipuinak, lantegiko hitzen bildumak... Denak ere testuinguruan, etnotestuen bitartez, aurkezten direnak.
Hiru asmo nagusi ditu lan honek: Eibarko eta inguruko hiztegia zehaztea eta bertako ditugun aldaerak eta adierak ematea; galzorian dauden lanbide, ohitura eta ipuinen berri ematea; eta jasotakoa Eibartik Euskal Herrira zabaltzea.
Orain dela lau urte hasitako bilketa-lan zoragarri honen helburu nagusia, galzorian dagoen mundu hori batu eta zabaltzea da; oraindino bizirik dagoen hari fin horri oratu, eta hurrengo belaunaldiengana luzatzea. Izenburuak berak dioskun moduan, asmoa etnografiarekin zerikusia duten eibarko hitzak biltzea da, baina betiere herriko lekukoei egindako elkarrizketetan oinarrituz. Guztira 100 eibartar inguru elkarrizketatu dira, erdiak kaletarrak eta erdiak baserritarrak, gehienak 70 urtetik gorakoak.

Iturria: Ego Ibarra-Patrimonio Cultural de Eibar

OFICIOS TRADICIONALES VII

Egilea: Carmelo Urdangarin Altuna eta Jose M Izaga Reiner
Argitaletxea: Gipuzkoako Foru Aldundia
Orrialde kopurua: 220
ISBN: 84-7907-395-0

Ezaugarriak: Oficios Industriales: grabadores litográficos, joyeros, grabadores de joyería, plateros y toberagile. Artesanos de la madera : tallistas. Oficios relacionados con el mar: calafateadores y areneros guipuzcoanos. Oficios urbanos: carteros y telegrafistas. Oficios rurales: cultivadores de tabaco.

Lankidetzan 24
Sakanako Folklorea Folklore de la Sakana

Egilea: Josu Larrinaga Zugadi
Argitaletxea: Eusko Ikaskuntza
Orrialde kopurua: 93
ISBN: 84-8419-908-8

Ezaugarriak: Sakana eta auzo haranen esparru geografikoan, bertako jendearen talde bizitzak eskualdeko folklorearen jai-ospakuntzen bilakaera ziklikoan ordenaturiko hainbat alderdi agertarazi dizkigu mendetan zehar. Gertatu den ohiturazko osagaien amalgama horretan, elementu orokokorrak, partikularrak, ibar edo eskualde jakin batekoak, herri edo auzo batekoak, eta are tradizio desberdintasunak ere aurkitzen ditugu. Hori guztia bildu nahiz, ospe handiko ikertzaileen informazioak, ahozko ikerketak eta urteko jaien behaketa zuzenak erabili ditugu.

En la extensión del marco geográfico de la Sakana y vecinos valles, la secular vida en colectividad de sus gentes nos ha ido desgranando una serie de aspectos articulados por el cíclico devenir de las celebraciones festivas del folklore comarcal. Amalgama de elementos costumbristas generales, particulares de un valle o zona específicos de un pueblo o barrio e incluso, disparidad de tradiciones. Para ello, hemos recurrido a las informaciones de prestigiosos estudiosos, investigaciones orales y observaciones directas de las festividades anuales.

Informazio gehiago: www.euskoshop.com