|
 Mujer
y herencia en el estamento hidalgo guipuzcoano durante el Antiguo
Régimen
(siglos XVI-XVIII)
Egilea:
Oihane Oliveri Korta
Argitaletxea: Gipuzkoako Foru Aldundia
Orrialde kopurua: 298
ISBN: 84-7907-325-X
Ezaugarriak: Gizartearen historiaren planteamendu propioa
eginez, Oihane Oliverik Gipuzkoako oinordekotza sistema eta emakume
kapareak 1500 eta 1775 bitartean zituen betekizunak aztertzen
ditu. Kapareen estamentuaren gizarte egituraketan barneratzen
da eta azterketaren ardatz nagusi dira emakumearen betekizunak,
oinordeko gisa, edota ezkontsaria zuen bigarren alaba gisa. Liburu
hau Gipuzkoako Foru Aldundiaren beka jaso zuen ikerketa lanaren
emaitza da, baita urrats garrantzitsua ere proiektu zabalago baten
barruan, hain zuzen ere orain prestatzen ari den tesian.
Con un planteamiento
propio de la historia social, Oihane Oliveri estudia el sistema
de herencia guipuzcoano y las funciones desempeñadas en
él por la mujer hidalga entre 1500 y 1775. Tras introducirnos
en la configuración social del estamento hidalgo, su análisis
se centra en el papel de la mujer como heredera, como transmisora
del patrimonio, o como segundona con dote. Este libro surge como
resultado de una investigación becada por la Diputación
Foral de Gipuzkoa y constituye un paso significativo dentro de
un proyecto de mayor envergadura, la tesis
que prepara en la actualidad. |
|
 Colección
de Documentos sobre los Conquistadores y Pobladores del Río
de la Plata
Egileak:
Jorge F. Lima González Bonorino/Hernán Carlos Lux-Wurn
Argitaletxea: Instituto Histórico Municipal de San
Isidro
Orrialde kopurua: 282
Ezaugarriak:
Resumen de Nora Siegrist de Gentile
|
|
 PASSION
AND GLORY
A flesh-and-blood history
of the Society of Jesus
Volume l Spring 1529-1581
Volume ll Summer 1581-1687
Egilea:
Ignacio Echániz, S.J.
Argitaletxea: Gujarat Sahitya Prakash
Orrialde kopurua: Vol. l, 216. Vol. ll, 324
Ezaugarriak: A gallery of over one hundred Jesuits who
have played a significant role in the history of the  Society
of Jesus and can be said to represent it.
In the foreground, the actors: saints and scholars, missionaries
and martyrs, intellectuals and explorers, a leading exponent of
baroque music, and the most original of English poets. Without
hiding the embarrassing characters: the non-conformist, the courtier,
the embittered, the visionary, the imprudent administrator who
became an alcoholic but rose from the mire.
In the background, the Order's history cycle: the promise of spring,
the splendour of summer, the crisis of autumn, the winter of the
expulsions and the suppression (death in four stages), and the
second spring of the restoration.
The history of the Society of Jesus in its passion and its glory,
told in a transparent and direct narrative, not limited to generalities
but coming down to earth, to capture it as it happens, fully human
and throbbing with life. A flesh-and-blood history.
Ignacio Echániz, hails
from the Basque country, has been 65 years a Jesuit, has served
over 30 years in India, and in Rome for the last 15. He is engaged
in translation work but has also written on his own in both English
and Spanish. He has devoted the last three years to the present
book. |
EUSKOBOOKS
|
 AYER
42
La historia de las relaciones internacionales
Egileak: Varios
Argitaletxea: Asociación de Historia Contemporánea
Orrialde kopurua: 270
ISBN: 84-95379-29-5
Ezaugarriak: Sumario: Presentación, Juan
Carlos Pereira Castañares. La Historia de las Relaciones
Internacionales: Notas para una aproximación historiográfica,
José Luis Neila Hernández. Historia del Tiempo
Presente e Historia de las Relaciones Internacionales, Montserrat
Huguet Santos. La Historia de las Relaciones Internacionales
y de la política exterior española, Antonio
Moreno Juste. Transición y política exterior:
el nuevo reto de la historiografía española,
Juan Carlos Pereira Castañares. La Europa del Este en
la historiografía española de las relaciones internacionales,
Ricardo M. Martín de la Guardia y Guillermo Á. Pérez
Sánchez. La historia de los países afroasiáticos,
José U. Martínez Carreras y Belén Pozuelo
Mascaraque.
Miscelánea: El procurador agustino Eduardo Navarro
y los regulares ante la crisis de Filipinas (1896-1898), Roberto
Blanco Andrés. La desarticulación de la propiedad
comunal en España, siglos XVIII-XX: una aproximación
multicasual y socioambiental a la historia de los montes públicos,
Antonio Ortega. De la Burguesía a las Elites, entre
la ambigüedad y la renovación conceptual, Pedro
Carasa.
Ensayos Bibliográficos: Sociabilidad e historiografía
en la España contemporánea, Elena Maza Zorrilla.
Un siglo de política exterior, Florentino Portero. |
Colección
de Documentos sobre los Conquistadores y Pobladores del Río
de la Plata, Buenos
Aires, Argentina. Revista del Instituto Histórico Municipal
de San Isidro, 2001
Nora
Siegrist de Gentile
(CONICET-ARGENTINA)
La
presente Colección de Documentos de los genealogistas e historiadores
Lima González Bonorino y Lux-Wurm, reúne una serie de
antecedentes sobre los conquistadores y pobladores del Río de
la Plata y otras zonas de América del Sur (con mención
de la continua presencia de vizcaínos) que, hasta el momento,
se encontraban dispersos y de difícil reunión. De hecho,
cada vez que se debía indagar sobre los integrantes de la Conquista,
civiles y religiosos, era necesario concurrir a distintos repositorios
y bibliotecas, con el objeto de ubicar el material individual o de conjunto,
que ve ahora la luz.
Cabe destacar, como afirman los autores, que el trabajo "...abarca
distintas publicaciones sobre las personas que integraron las expediciones
(...) y de sus habitantes en dicho territorio desde la conquista por
Don Pedro de Mendoza, hasta mediados del siglo XVII" (p. 9), tales
los contenidos en los fondos del Archivo General de Indias en Sevilla;
Biblioteca Nacional de Argentina: Colección García Viñas;
Archivo Colonial: Museo Mitre, de igual país; el Apéndice
de Juan de Garay Fundador (Buenos Aires, 1915); Colección de
Documentos relativos a América (Asunción, Paraguay, 1899);
Colección de Documentos Inéditos para la Historia de Hispano-América,
editado en Sevilla; Acuerdos del Extinguido Cabildo de Buenos Aires,
1907; Registro Estadístico del Estado de Buenos Aires, 1865;
y distintas obras editas más contemporáneas, citadas a
lo largo del trabajo que se reseña, diseminadas en varios repositorios
porteños, americanos y europeos.
Entre las fuentes transcriptas, se encuentran las Informaciones de Pasajeros
a Indias, trámite obligatorio efectuado ante la Casa de Contratación
en Sevilla (p. 11), la de "Los que hicieron información
para pasar con la armada de Don Pedro de Mendoza, año 1535"
(pp.12-52), con la importante mención de 668 filiaciones. Entre
ellos los vizcaínos y navarros, Agreda Navarro, Alegría,
Añorga, Baena, Basualdo, Castro, Durango, Eibar, Espinosa, Maricy,
Mocorona, Morales, la Rea (Larrea), Rojas, Sánchez Navarro, Sebastián,
Segurola, Valenzuela, Valmaceda, Vélez, Vitoria. También
figura la documentación relacionada con la "Información
para embarcar en las naves ¨Santa Catalina¨ y ¨Marañona¨,
al mando de Alonso de Cabrera (en su segundo viaje), las que zarparon
el 11-9-1537, arribando a Buenos Aires, la primera a fines de abril
y la segunda a principios de noviembre de 1538" (pp. 53-55). En
esta sección se revelan 26 pobladores, entre ellos algunos vascos
como Astigarriba; Olabarrieta; Ugarte.
El escrito de Lima González Bonorio y Lux-Wurm continúa
con las "Informaciones efectuadas en el año 1540" (pp.
56-58). En la nómina, sin numerar, destacan los apellidos de
Arostegui; Arriaga; Busto; Caltariaga; López de Ugarte; Urué;
Urrutia. Asimismo, el libro contiene "Los que hicieron información
para pasar en las naves de Martín de Orué que llevaron
al obispo D. Pedro Fernández de la Torre - Año 1555"
(pp. 59-62). Se sabe que Orué tuvo problemas para conseguir el
reclutamiento de las familias y pobladores que embarcarían rumbo
a América, cosa que recién efectuó en 1556. Algunos
de ellos tenían su origen en Vitoria, como Ruiz de Aldana; o
Sánchez de Alcayaga en Fuenterrabía, A su vez la "Expedición
de Alonso de Vera y Aragón "El Tupí" - Año
1582" (pp. 63-65), transcribe la nómina de individuos, entre
los que se enumeran un buen número de franciscanos. A continuación
se leen las "Informaciones efectuadas en el año 1594"
(pp. 66-67), en donde consta la presencia del alavés Garibay.
Por su lado, la "Armada de Don Pedro de Mendoza -Año 1535"
(pp. 70-72), descuella la presencia de Martínez de Irala, de
Vergara. Consta el "Juramento de obediencia al Capitán Francisco
Ruiz Galán -Año 1538" (pp. 73-76); otras tantas páginas
de interés, son las insertas en la "Jornada para la población
de las Sierras del Perú. Año 1562" (pp. 95-98), con
la indicación de que el documento distingue entre españoles
y mancebos de la tierra; del mismo modo, en la "Relación
de los españoles que se encontraban en el Río de la Plata
en la segunda mitad del siglo XVI" (pp. 102-114), el registro se
refiere a varias docenas de pobladores, que entraron a Sudamérica
por el Río de la Plata; Perú o por la costa de Brasil,
donde hay una variada alusión de apellidos vascos, por ejemplo,
Ochoa; San Pedro; Velásquez; Vergara; Barriaga; Olavarrieta.
No menos interesante resulta la trascripción de las fuentes del
Archivo Colonial del Museo Mitre de Buenos Aires: "Expedición
de Juan Ortiz de Zárate. Año 1572" (pp. 115-147),
con mención de los que la integraron.
Para algunos estudiosos de la población rioplatense, desde el
punto de vista demográfico, el libro cobra interesante ritmo
de mayores filiaciones a partir de los padrones insertos, como la "Relación
de extranjeros en el Río de la Plata. Año 1607" (pp.
160-164); "Fundación de Buenos Aires. Reparto de solares
y mercedes de tierras. Año 1580" (Solares, con gráfico
de los mismos y el de las mercedes de chacras otorgadas por Juan de
Garay) (pp. 166-175). Está el "Listado de vecinos"
-con los nombres de Basualdo; Arzamendia; Casco; Garay; Ibarrola; Isarra;
Irala; Isbran; Mendoza; Olabarrieta; Ortiz de Zárate, Ruiz de
Ocaña; Zamora, etcétera; incluyendo en, algunos, la cantidad
de varas en las tierras adjudicadas. Igualmente se agrega la "Memoria
de las personas y vecinos desta ciudad de la Trinidad (...), año
1607" (pp. 176-179); la "Matrícula de accioneros de
ganado. Año 1609". (180-182); el "Censo de trigo. Año
1611" -con indicación de los títulos de "chacaras"
(pp. 183-186). Por una cuestión de espacio, se resume el resto,
en los que se encuentran mencionados los nombres de los primeros pobladores,
los segundos, terceros y, la última oleada, con los últimos.
Figura la nómina extraída del Censo de Góngora.
Año 1622; los "Autos y diligencias sobre Registros y desarme
de los portugueses. Año 1643", de Buenos Aires, el empadronamiento
de San Juan de Vera de las Siete Corrientes; el efectuado en Santa Fe
de la Vera Cruz. No podían dejar de faltar las diferentes versiones
que existen del "Padrón de Buenos Aires de 1664" (pp.
241-279), con precisión onomástica de los 211 vecinos;
algunos de ellos, los vascos y navarros Loyola, Segura, Aguirre, Saavedra,
Astudillo, Esparza, Allende, Arregui, Sanmartín, Avendaño,
Navarro, Salazar, Arpide, y tantos otros descendientes de vizcaínos
arribados a Buenos Aires a través de varias decenas de años.
Cabe aclarar que uno de los que transcribió esta fuente fue,
en 1759, el regidor "D. Blas de Gainza", quien era en realidad
el vasco de Guipúzcoa, José Blas de Gainza. Se sabe que
en épocas contemporáneas vivió asimismo en Buenos
Aires, otro importante comerciante homónimo, oriundo de las Encartaciones
de Vizcaya: José -Antonio- de Gainza; no obstante, la reproducción
del Padrón se debe al primero, quien estaba casado con una descendiente
también de vascos, de apellido San Martín [de Portugalete].
En
síntesis, esta Colección de Documentos, en un solo tomo,
permite recrear todo el conjunto de nombres y lugares de procedencia
de los arribados al Río de la Plata durante los siglos XVI-XVII
, con los lugares estrictos de nacimiento en España y Portugal,
si bien hay otros que constituyen una minoría extranjera europea.
El hecho de poner énfasis en los títulos y capítulos
que se han mencionado, deriva del hecho de atestiguar la serie de presencias
que hicieron pie en América, como resultado de la conquista y
posterior colonización. El libro se complementa con algunas reproducciones
de escudos, mapas y dibujos, entre estos, varios de Ulrico Schmidel.
Sin duda, como obra de consulta de la historia colonial España-América,
se constituye en referencia obligada e insustituible del marco de conocimiento
para aquellos siglos. De idéntica manera para el área
de estudio de las ciencias genealógicas, al señalar a
los primeros pobladores y los que, en forma sucesiva, en el tiempo,
les siguieron, conformando la sociedad de la actual Argentina y otros
territorios americanos. (VOLVER)
Euskonews & Media 143.zbk
(2001/11/9-16) |
