|
 A partir del 5 de diciembre y hasta el
12 de noviembre, la Casa de la Poesía de Zarautz será
escenario de un festival pionero en el País Vasco. Se
trata del Festival Internacional de Poesía Experimental,
que recibe el nombre de "Interolerki". Gracias a él
los amantes de la poesía tendrán una extraordinaria
ocasión de aproximarse a este nuevo espacio de la lírica.
 La
finalidad de este Festival es impulsar la creación de
los autores locales y dar a conocer lo realizado en otros países
como Uruguay, EEUU, Australia, Francia...
"Nuestra intención es mostrar al público
la existencia de otros modos de hacer poesía. En esa iniciativa,
el soporte no tiene una relevancia especial. Lo importante es
lo que se quiere expresar. Se emplee el modo que se emplee, el
único objetivo de la poesía es expresar los sentimientos",
nos explica Leopoldo Zugaza, el responsable de la Casa de la
Poesía.
Pero, ¿qué es
la poesía experimental?
La poesía experimental,
básicamente, se sirve de imágenes, y en esta nueva
modalidad lírica el protagonismo recae en el carácter
estético de las palabras.
 El
medio de expresión de los poetas que han escogido el camino
de la experimentación es la imagen creada por los signos
en el espacio. Debido a las ventajas técnicas, la poesía
se está renovando, y en la actualidad se pueden crear
distintas producciones íntimamente relacionadas con la
poesía: trabajos de poesía visual, grabaciones
de poesía sonora, instalaciones poéticas y libros-objeto,
entre otros.
"Al principio, la poesía se creaba y vivía
oralmente. Luego, se emplearon a modo de soporte el papiro, el
pergamino y el papel. Hoy en día la poesía se puede
editar en cualquier tipo de soporte: en cinta magnética,
en CD-Rom, en vídeo... A medida que la tecnología
avanza, la poesía se va adaptando", declara Leopoldo.
Los miembros de la Casa de la
Poesía han organizado diversas actividades para el transcurso
del Festival. Por una parte, habrá lugar para una amplia
exposición de los trabajos recibidos, que se podrán
contemplar en las salas de Sanz Enea y en otros centros culturales
de Zarautz. No habrá repartición de premios entre
los autores, puesto que la finalidad del Festival es didáctica.
Se prevén, además,
proyecciones de vídeo-poesía, proyectos de transmisión,
reproducciones por CD-Rom, así como charlas técnicas
y documentales para analizar los problemas y perspectivas de
la poesía experimental.
La Casa de la Poesía
Ya ha transcurrido año
y medio desde que la Casa de Poesía de Zarautz abriera
sus puertas. Este rincón cultural nació con el
objetivo de convertirse en punto de encuentro de los aficionados
a la poesía y amantes de la literatura en general.
La Casa de la Poesía contempla
en sus fines el fomentar actividades poéticas y literarias
en su más amplio sentido.
Hasta el momento, se han celebrado fundamentalmente actividades
poéticas. Los asistentes han tenido la oportunidad de
disfrutar con las lecturas líricas de escritores como
Bernardo Atxaga, Juan Mari Lekuona, Felipe Juaristi, Itxaro Borda
y Jose Austin Arrieta. También de la lírica de
autores castellanos: los contemporáneos Miguel Sánchez
Ostiz, Jorge G. Aranguren, Ernestina Champurcín y Javier
Aguirre Gandarias, y de los clásicos Juan Ramón
Jiménez, Pedro Salinas y Octavio Paz.
En el programa cultural de la Casa de la Poesía, tanto
la literatura universal como la vasca ocupan un destacado lugar.
Desde sus inicios, las conferencias
englobadas bajo el título "Las principales obras
de la literatura vasca" han formado un programa especial.
Dentro de ellas, varios expertos han analizado los grandes autores
y las más destacadas obras de la literatura vasca: Linguae
Vasconum Primitiae (Jean Haritschelhar), Oihenart (Aurelia Arkotxa),
Peru Abarca (Adolfo Arejita).
Además de los anteriormente
citados, también se desarrollan otro tipo de eventos estrechamente
relacionados con la literatura y con otras cuantas disciplinas:
actuaciones teatrales, conferencias en torno a la cultura e historia
vascas, retrospectivas sobre el cine, exposiciones de arte, etcétera.
Al hacer mención a las actividades
llevadas a cabo por la Casa de Poesía, no se puede dejar
al margen el librillo escrito por el azkoitiarra Juan Luis Zabala,
en el cual el autor ofrece información sobre los libros
publicados en 1998 en euskera.
Biblioteca de poesía
 Desde
junio del año pasado, la Casa de la Poesía ofrece
un servicio de préstamo de libros de poesía.
En dicha casa se encuentra una biblioteca expresamente destinada
a este género, la cual contiene 3.000 libros de 1.000
autores de diversa procedencia. Además, también
se pueden encontrar otras cuantas publicaciones: revistas literarias
en euskera, bibliografías elaboradas, epistolarios de
escritores, biografías, análisis sobre la literatura,
facsímiles publicados con anterioridad a 1936, y un largo
etcétera.
"Todavía tenemos
un gran vacío en los servicios especializados de cultura.
En lo que se refiere a las bibliotecas, estos últimos
años se ha avanzado mucho, pero en algunas disciplinas
aún hay lagunas. Pusimos nuestra biblioteca en funcionamiento
para poder llenar el hueco existente en el campo de la poesía", declara Leopoldo.
"Zubizabal", un
puente de aproximación a la literatura
 En julio, los responsables de la Casa
de la Poesía editaron el primer número de la revista
literaria "Zubizabal", la cual se publica en euskera
con periodicidad semestral.
Esta nueva publicación
se distribuye entre los suscriptores, aunque también se
encuentra disponible en las principales librerías del
País Vasco. El primer número contiene por una parte
los trabajos de los escritores Felipe Juaristi, Patxi Ezkiaga
y Patziku Perurena, así como un resumen de la conferencia
impartida hace unos meses en la Casa de la Poesía en torno
a la figura del bertsolari Bilintx.
Por otra parte, y como testimonio
de las actividades teatrales realizadas en la Casa de la Poesía,
la revista se complementa con dos versiones del monólogo
del conocido autor ruso Anton Chejov, "Sobre los perjuicios
del tabaco".
En lo que respecta al aspecto
gráfico, los dibujos que ilustran "Zubizabal"
son obra de Ana Isabel Roman.
"Hemos creado Zubizabal
con el propósito de sea una prolongación de las
actividades que se desarrollan en la Casa de la Poesía.
Publicaremos las obras de los autores que pasen por aquí", manifiesta Leopoldo Zugaza.
¿Acaso se puede pedir
más a la aún tan joven Casa de la Poesía?
Ainhoa Irazu,
periodista | 
